{"id":1987,"date":"2024-05-28T09:31:13","date_gmt":"2024-05-28T07:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2025-04-17T18:21:44","modified_gmt":"2025-04-17T16:21:44","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1987\" class=\"elementor elementor-1987 elementor-972\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f4d3cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0f4d3cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3fd72 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9a3fd72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c5d315 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c5d315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5221b9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e5221b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-413d779 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"413d779\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Administratorem danych w rozumieniu przepis\u00f3w o ochronie danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci unijnego og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (RODO), jest<\/p><p>SAVO-TECHNIK Rotationsguss GmbH<\/p><h3>Prawa u\u017cytkownika jako osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/h3><p>U\u017cytkownik mo\u017ce skorzysta\u0107 z poni\u017cszych praw w dowolnym momencie, korzystaj\u0105c z danych kontaktowych naszego inspektora ochrony danych:<\/p><ul><li>Informacje o przechowywanych przez nas danych u\u017cytkownika i ich przetwarzaniu,<\/li><li>Korekta nieprawid\u0142owych danych osobowych,<\/li><li>Usuni\u0119cie przechowywanych przez nas danych u\u017cytkownika,<\/li><li>Ograniczenie przetwarzania danych, je\u015bli nie mo\u017cemy jeszcze usun\u0105\u0107 danych u\u017cytkownika ze wzgl\u0119du na zobowi\u0105zania prawne,<\/li><li>Sprzeciw wobec przetwarzania przez nas danych u\u017cytkownika oraz<\/li><li>Przenoszenie danych, pod warunkiem, \u017ce u\u017cytkownik wyrazi\u0142 zgod\u0119 na przetwarzanie danych lub zawar\u0142 z nami umow\u0119.<\/li><\/ul><p>Je\u015bli u\u017cytkownik udzieli\u0142 nam zgody, mo\u017ce j\u0105 odwo\u0142a\u0107 w dowolnym momencie ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p><p>U\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z w\u0142a\u015bciwym organem nadzorczym w celu z\u0142o\u017cenia skargi. W\u0142a\u015bciwy organ nadzorczy zale\u017cy od kraju zwi\u0105zkowego miejsca zamieszkania, pracy lub podejrzewanego naruszenia. List\u0119 organ\u00f3w nadzorczych (dla sektora niepublicznego) wraz z adresami mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresem: <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html.<\/a>  <\/p><h3>Cele przetwarzania danych przez administratora i strony trzecie<\/h3><p>Przetwarzamy dane osobowe u\u017cytkownika wy\u0142\u0105cznie w celach okre\u015blonych w niniejszej polityce prywatno\u015bci. Dane osobowe u\u017cytkownika nie b\u0119d\u0105 przekazywane stronom trzecim w celach innych ni\u017c okre\u015blone. Przekazujemy dane osobowe u\u017cytkownika stronom trzecim tylko wtedy, gdy:  <\/p><ul><li>u\u017cytkownik wyrazi\u0142 na to wyra\u017an\u0105 zgod\u0119,<\/li><li>przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania umowy zawartej z u\u017cytkownikiem,<\/li><li>przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego,<\/li><\/ul><p>przetwarzanie jest niezb\u0119dne do ochrony uzasadnionych interes\u00f3w i nie ma powodu, aby zak\u0142ada\u0107, \u017ce u\u017cytkownik ma nadrz\u0119dny interes zas\u0142uguj\u0105cy na ochron\u0119 w zakresie nieujawniania jego danych.<\/p><h3>Usuwanie lub blokowanie danych<\/h3><p>Przestrzegamy zasad unikania i minimalizacji danych. W zwi\u0105zku z tym przechowujemy dane osobowe tylko tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do realizacji cel\u00f3w okre\u015blonych w niniejszym dokumencie lub przez r\u00f3\u017cne okresy przechowywania okre\u015blone przez prawo. Po ustaniu danego celu lub up\u0142ywie tych okres\u00f3w odpowiednie dane s\u0105 rutynowo blokowane lub usuwane zgodnie z przepisami prawa.  <\/p><h3>Gromadzenie og\u00f3lnych informacji podczas odwiedzania naszej strony internetowej<\/h3><p>Podczas uzyskiwania dost\u0119pu do naszej witryny internetowej automatycznie gromadzone s\u0105 informacje o charakterze og\u00f3lnym za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie. Informacje te (pliki dziennika serwera) obejmuj\u0105 na przyk\u0142ad typ przegl\u0105darki internetowej, u\u017cywany system operacyjny, nazw\u0119 domeny dostawcy us\u0142ug internetowych itp. S\u0105 to wy\u0142\u0105cznie informacje, kt\u00f3re nie pozwalaj\u0105 na wyci\u0105gni\u0119cie jakichkolwiek wniosk\u00f3w na temat osoby u\u017cytkownika.  <\/p><p>Informacje te s\u0105 technicznie niezb\u0119dne do prawid\u0142owego dostarczenia \u017c\u0105danej przez u\u017cytkownika zawarto\u015bci strony internetowej i s\u0105 obowi\u0105zkowe podczas korzystania z Internetu. S\u0105 one przetwarzane w szczeg\u00f3lno\u015bci w nast\u0119puj\u0105cych celach: <\/p><ul><li>Zapewnienie p\u0142ynnego po\u0142\u0105czenia z witryn\u0105,<\/li><li>Zapewnienie sprawnego korzystania z naszej strony internetowej,<\/li><li>Ocena bezpiecze\u0144stwa i stabilno\u015bci systemu oraz<\/li><li>do dalszych cel\u00f3w administracyjnych.<\/li><\/ul><p>Przetwarzanie danych osobowych u\u017cytkownika opiera si\u0119 na naszym uzasadnionym interesie wynikaj\u0105cym z wy\u017cej wymienionych cel\u00f3w gromadzenia danych. Nie wykorzystujemy Twoich danych do wyci\u0105gania wniosk\u00f3w na temat Twojej osoby. Odbiorcami danych s\u0105 wy\u0142\u0105cznie administratorzy i, w stosownych przypadkach, podmioty przetwarzaj\u0105ce.  <\/p><p>Anonimowe informacje tego rodzaju mog\u0105 by\u0107 przez nas oceniane statystycznie w celu optymalizacji naszej strony internetowej i technologii za ni\u0105 stoj\u0105cej. <\/p><h3>Korzystanie z bibliotek skrypt\u00f3w (Google Webfonts)<\/h3><p>U\u017cywamy bibliotek skrypt\u00f3w i bibliotek czcionek, takich jak Google Webfonts<a href=\"http:\/\/www.google.com\/webfonts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(https:\/\/www.google.com\/webfonts\/)<\/a> na tej stronie, aby wy\u015bwietla\u0107 nasze tre\u015bci poprawnie i atrakcyjnie graficznie w r\u00f3\u017cnych przegl\u0105darkach. Czcionki internetowe Google s\u0105 przesy\u0142ane do pami\u0119ci podr\u0119cznej przegl\u0105darki, aby unikn\u0105\u0107 wielokrotnego \u0142adowania. Je\u015bli przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje czcionek internetowych Google lub uniemo\u017cliwia dost\u0119p do nich, zawarto\u015b\u0107 jest wy\u015bwietlana przy u\u017cyciu standardowej czcionki.  <\/p><p>Wywo\u0142anie bibliotek skrypt\u00f3w lub bibliotek czcionek automatycznie uruchamia po\u0142\u0105czenie z operatorem biblioteki. Teoretycznie jest mo\u017cliwe &#8211; cho\u0107 obecnie nie jest jasne, czy i w jakim celu &#8211; \u017ce operatorzy takich bibliotek zbieraj\u0105 dane. <\/p><p>Polityk\u0119 prywatno\u015bci operatora biblioteki Google mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a><\/p><h3>Korzystanie z Google Maps<\/h3><p>Ta strona internetowa wykorzystuje Google Maps API do wizualizacji informacji geograficznych. Podczas korzystania z Google Maps Google gromadzi, przetwarza i wykorzystuje dane dotycz\u0105ce korzystania z funkcji mapy przez odwiedzaj\u0105cych. Wi\u0119cej informacji na temat przetwarzania danych przez Google mo\u017cna znale\u017a\u0107 <a href=\"http:\/\/www.google.com\/privacypolicy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">w informacjach o ochronie danych Google<\/a>. Mo\u017cna tam r\u00f3wnie\u017c zmieni\u0107 ustawienia ochrony danych osobowych w centrum ochrony danych.   <\/p><p>Szczeg\u00f3\u0142owe instrukcje dotycz\u0105ce zarz\u0105dzania w\u0142asnymi danymi w zwi\u0105zku z produktami Google<a href=\"http:\/\/www.dataliberation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj<\/a>.<\/p><h3><strong>Zmiany w naszej polityce prywatno\u015bci<\/strong><\/h3><p>Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatno\u015bci, aby zawsze by\u0142a zgodna z aktualnymi wymogami prawnymi lub do wprowadzenia zmian w naszych us\u0142ugach w polityce prywatno\u015bci, np. przy wprowadzaniu nowych us\u0142ug. Nowa polityka prywatno\u015bci b\u0119dzie mia\u0142a zastosowanie do nast\u0119pnej wizyty u\u017cytkownika. <\/p><h3><strong>Pytania do inspektora ochrony danych<\/strong><\/h3><p>W przypadku pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych prosimy o przes\u0142anie wiadomo\u015bci e-mail lub bezpo\u015bredni kontakt z osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za ochron\u0119 danych w naszej organizacji:<\/p><p><em>Polityka prywatno\u015bci zosta\u0142a utworzona za pomoc\u0105 <\/em><a href=\"https:\/\/www.activemind.de\/datenschutz\/datenschutzhinweis-generator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>generatora polityki prywatno\u015bci firmy activeMind AG<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71286f5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"71286f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fb5b47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8fb5b47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5d2941 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5d2941\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 o nas wi\u0119cej?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67f51a3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67f51a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Skontaktuj si\u0119 z nami przez e-mail, telefon lub formularz zapytania. Czekamy na Twoje zapytanie. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3461a8 elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d3461a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/skontaktuj-sie-z-nami\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Twoje zapytanie<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e48365 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e48365\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci Administratorem danych w rozumieniu przepis\u00f3w o ochronie danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci unijnego og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (RODO), jest SAVO-TECHNIK Rotationsguss GmbH Prawa u\u017cytkownika jako osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105 U\u017cytkownik mo\u017ce skorzysta\u0107 z poni\u017cszych praw w dowolnym momencie, korzystaj\u0105c z danych kontaktowych naszego inspektora ochrony danych: Informacje o przechowywanych przez nas danych u\u017cytkownika [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_angie_page":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1987","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1989,"href":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1987\/revisions\/1989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.savo-moulding.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}